À bord du MV Sir Robert Bond, un traversier qui fait la liaison de Cartwright à Goose Bay. Le voyage d'une durée de 13 heures emprunte le lac Melville, un bras de mer de 140 km dans lequel se jette la rivière Churchill.