L'atmosphère au pont de la rivière Kwaï n'est pas aussi propice au recueillement que l'exigerait son histoire tragique. Il s'agit plutôt d'un enfer à touristes, dont une grande proportion de Japonais venant en groupes organisés. On se marche littéralement sur les pieds pour traverser le pont, tandis les vendeurs de pacotilles se pressent à chaque extrémité.